C'est pour un écran QHD, si vous êtes en FullHD remplacez 50em par 35em.

File > Custom CSS... :

#editor {
  --side-margin: calc( 50vw - 50em ); 
}
#editor .CodeMirror {
  margin-left: var(--side-margin);
}
#editor .CodeMirror-scroll {
  padding-right: var(--side-margin);
}