Autre chose lié au header Last-Modified : il est généré à la date en cours avec comme commentaire que c'est pour "prévenir un système de cache client ou proxy".
Je dois rater un truc parce que c'est bien l'intérêt de ce header de servir de marqueur sur la date de mise à jour du contenu, non ?
Je suis tenté de mettre le ctime du fichier datastore.php mais pourquoi c'est pas déjà le cas ?

Très bonne remarque. Parfois, on est tellement habitué à voir un bout de code qu'on n'y prête plus aucune attention.

0.0.40 beta (2013) vs 0.12.1 (2020), ça n'a pas pris une ride !